SAMEThe Shizuoka Association for Multicultural Exhange (SAME)

JaponésSITEMAP

SAME NEW INFORMATION

Last Update :2016 /7 /14

Noticias en espanol

renovadas
NEW!

La información de este mes
今月のお知らせ

(1)Sesión de orientación para el ingreso en institutos de educación secundaria dirigida estudiantes cuya lengua materna no sea el japonés y sus padres
高校進学ガイダンスを開きます
(2)Visite las piscinas municipales al aire li
屋外市営プールで遊ぼう
(3)El puerto de Shimizu, un punto de conexión con el mundo.
世界とつながる清水港!客船寄港が急増中!

~Puntos importantesde la prevencion del desastre~
~防災ワンポイントアドバイス~

Cosas a tener en cuenta en el momento de refugiarse
避難するときにすること

※ Haga click aqui (YouTube )


   

CLINICAS DE TURNO

NEW!


La lista de Asistencia Medica esta actualizada


【Julio 2016】(PDF)


"Hola Amigos"

La revista del mes

de Julio

ya esta renovada NEW!


"Hola Amigos"7月号が更新されました

※ Haga click aqui


Lista de Asistencia

Médica actualizada


NEW!

Lista según las especialidades que atienden en idiomas extranjeros.

※ Si desea más información haga “click” aqui.


La Ley de Control de

Inmigración se

modificará en julio de

2012.


※ Haga click aqui (español)

Punto
1. Se entregará una "Tarjeta de Residencia".
2. El máximo período de estadía será de 5 años.
3. Se introducirá un sistema especial de reingreso al país.
4. Se anulará el sistema de Registro de Extranjeros.


Informacion del desastre

※La restricción del suministro eléctrico

※ Conocimientos básicos sobre la radioactividad en cuanto a los daños causados por a central nuclear (Citado por la página web del Instituto Nacional de Ciencias Radiológicas )



※Haga click aqui


Reubicacioón e integración

del Seguro Nacional de Salud

(sucursal de Shizuoka)


※Haga click aqui


Recibimos consultas en Español
Oficina Principal de Shizuoka.
piso  Lunes a Viernes de 8:30am. a 5:15pm.
TELF(054) 273-5931
Sucursal de Shimizu Municipalidad de Shimizu 2do. piso
todos los miercoles de 09:00 a 12:00pm y todos los jueves de 9:00am. a 5:00pm.
TELF(054)354-2009
Recibimos consultas en Español Vía Correo Electrónico.
Para más información haga click aqui >>

¡Registrémonos en el Correo Móbil Multibilingue de “SAMEMO”!