Update na Balita sa

Tagalog

Paalala sa linggong ito
今週のお知らせ
SHIMIZU MINATO FESTIVAL
清水みなと祭り情報

One-point Advice ukol sa Kalamidad
防災ワンポイントアドバイス
” Mag-ipon tayo ng tubig”
水を蓄えよう


※Klik

「Watashino sukina

Nihon」

Photo Exhibit Contest

Sa darating na Oktubre 24, Linggo ay gaganapin ang Shizuoka Interna-tional Festival at ang isa sa mga itatampok dito ay ang Photo Exhibit na may temang ―WATASHINO SUKI NA NIHON‖ o ―ang gusto ko sa Ja-pan‖. Welcome ang lahat ng in-teresadong lumahok.

※Klik for details (PDF)

※Klik for the application form

Tungkol sa Pagpapalibre ng Pagbayad sa Pambansang Pensiyon

※pindutin dito (PDF)

Update ng

「 MABUHAY! 」

para sa buwan ng

Hulyo

フィリピン語情報誌「Mabuhay!」7月号が更新されました。

※I Klil dito

Bukas na klinika at

pagamutan   （当番医表）

Naka-update ang incharge na manggagamot.

【Hulyo】

※Aoi and Suruga Wards (PDF)

※Shimizu Ward (PDF)

PABAHAY NG MUNISIPALIDAD, NAGHAHANAP NG UUPA

Para sa mga nag-aabang ng bakanteng pabahay ng munisipalidad.

※Klik

GABAY SA PAGGAMIT NG MGA PAMPUBLIKONG OUTDOOR POOL

Mag-enjoy tayong magswimming

※Klik

IMPORMASYON ukol sa

Pinakabagong Influenza

A(H1N1)

Ika-19 ng Oktubre 2009

※Klik impormasyon (PDF)

※Paraan ng Pagpangasiwa sa bagong-uri na Trangkaso (Trangkasong A(H1N1))(PDF)